Torture internationale : Le Maroc parmi les élèves méritants selon une ONG américaine

torture

Cinquante-quatre pays, dont le Maroc, ont collaboré avec la CIA, l’agence d’intelligence américaine, dans son programme de détention secrète et de tortures de suspects de terrorisme après les attentats du 11-Septembre.

C’est dans le dernier rapport de l’organisation Open Society Justice Initiative, qui vient d’être rendu public aujourd’hui mardi 5 février.

Tous les gouvernements cités dans le rapport, dont notre cher pays, toujours à l’avant-garde dans ce genre d’activités, étaient impliqués à diverses échelles dans l’acceuil sur leur sol des prisonniers envoyés par les Etats-Unis. Ces Etats ont ouvert leur espace aérien pour permettre le transfert illégal de personnes d’un pays à un autre et ont souvent autorisé la gégène sur leurs propres territoires. Parce que les Etats-Unis qui menaient tout ce beau monde à la baguette voulaient rester vierges…

« En participant à ces opérations, ces gouvernements ont violé aussi le droit intérieur et international et ont sapé les règles contre la torture », qui est « non seulement illégale et immorale mais aussi inefficace pour réunir des renseignements fiables », dénonce ce rapport intitulé « De la mondialisation de la torture ».

Point positif pour le Maroc, si on peut dire, cette fois-ci il ne va pas se sentir seul puisque 25 pays d’Europe sont concernés, comme l’Autriche, la Bosnie-Herzégovine, la Croatie, la Finlande, l’Allemagne et le Royaume-Uni. Même la paisible (et très démocratique!) Australie y est allée de sa petite touche en arrachant sûrement quelques ongles à un pauvre suspect.

Généralement, les méthodes d’interrogatoire qui y étaient utilisées, et autorisées sous George W. Bush, incluaient notamment la simulation de noyade, assimilée à de la torture. Mais pour le Maroc (l’ONG nous donne une longue liste d’heureux bénéficiaires de l’hospitalité marocaine), d’autres méthodes sophistiquées ont été utilisées pour casser de l’islamiste, qu’il soit coupable ou innocent.

Le rapport évoque le site de la DST à Témara, de sinistre mémoire, mais aussi le nouveau site d’Aïd Aouda, que les Etats-Unis auraient aidé à construire, et où continue toujours de chatouiller les détenus.

Demain se fait un plaisir de publier la partie (en anglais) réservée au Maroc. Pour que les deux « grands droithommistes » du Conseil national des droits de l’homme (CNDH), Driss El Yazami et Mohamed Sebbar, ne nous disent pas encore que la torture n’existe pas au Maroc parce qu’ils n’ont « rien vu ».

GLOBALIZING TORTURE (Morocco)

Morocco detained and tortured extraordinarily rendered individuals, and hosted secret CIA detention. It also permitted use of its airspace and airports for flights associated with CIA extraordinary rendition operations.

Individuals that the CIA extraordinarily rendered to Morocco include Abou Elkassim Britel, Noor al-Deen, and Binyam Mohamed. The CIA transferred Abu Britel to Morocco on May 23, 2002, where he was tortured for eight and half months in the custody of Moroccan agents at T.mara prison.1294 On July 22, 2002, the CIA transferred

Mohamed to Morocco where his interrogators broke his bones while beating him, sliced his genitals, poured hot liquid onto his penis while cutting it, and threatened him with rape, electrocution, and death.1295 See the detainee list in Section IV.

Saleh Hadiyah Abu Abdullah Di’iki was transferred from Mauritania, where he was held reportedly at the behest of the United States, to Morocco in November 2003.1296

After a month of detention in Morocco, a team of U.S. officials in military uniforms and masks flew Di’iki, diapered and hooded, to Afghanistan, where he was held by U.S.

authorities, including by the CIA, at two different facilities, before being transferred to Libya.1297 Mustafa Salim Ali el-Madaghi was flown, after being diapered and hooded by Americans in accordance with “standard CIA rendition transportation procedures,” to Morocco, and held in a facility that appeared to be “run by Americans” for around two months before being extraordinarily rendered to Libya.1298 Additionally, Hassan Ghul reportedly believed that he was detained in Morocco at some point while the CIA held him in secret detention.1299 See the detainee list in Section IV.

In addition, Ali Abd al-Aziz Ali (Ammar al-Baluchi), Gouled Hassan Dourad (Haned Hassan Ahmad Guleed), Riduan Isamuddin (Hambali), Abd al Rahim al Nashiri Ramzi bin al-Shibh, and Abu Zubaydah were secretly detained by the CIA in Morocco. 1300 See the detainee list in Section IV.

There are two detention facilities in Morocco associated with CIA secret detention and extraordinary rendition operations. First, there is the T.mara Detention Center south of Rabat, which is run by the Moroccan Internal Security Service.1301

According to a 2010 U.N. report, at least three extraordinary rendition victims— including Binyam Mohammed, Abou Britel, and Noor al-Deen—were held in the T.mara prison.1302 Second, the United States reportedly helped Morocco build an additional facility in Ain Aouda, near Rabat, specifically for Al Qaeda suspects.1303 Jeppesen Dataplan was involved in landing extraordinary rendition flights in Rabat, Morocco.1304 Additionally, court documents show that at least seven flights operated by Richmor Aviation (a company whose flights transported CIA extraordinary rendition victims)1305 landed in Morocco in 2004.1306 These include flight N85VM, which landed in Rabat at some point between March 27 and 30, 2004; N85VM, which landed in Rabat between April 11 and 13, 2004; N85VM, which landed in Rabat between May 3 and 7, 2004; N85VM, which landed in Rabat between May 20 and 22, 2004; N85VM, which landed in Rabat between July 23 and 25, 2004; N85VM, which landed in Rabat between July 30 and August 3, 2004; and N227SV, which landed in Rabat between September 29 and October 2, 2004.

There have been no known judicial cases or investigations in Morocco relating to its participation in CIA secret detention and extraordinary rendition operations.

 

 

URL courte: http://www.demainonline.com/?p=25067

Posté par le 05/02/2013. inséré dans Notre Maroc, Sliders. Vous pouvez suivre les réponses de cet article à travers le RSS 2.0. Les commentaires et les pings sont actuellement fermés.

17 Commentaires pour “Torture internationale : Le Maroc parmi les élèves méritants selon une ONG américaine”

  1. soraya

    Pourquoi vous voulez que ces deux jongleurs de la cour de sidna vous disent que la torture existe au bled ? Les jongleurs n’ont pas de parole d’honneur à donner or il ouvrent la bouche pour dire des jongleries point stop. Tous nous savons que les jongleries servent pour AMUSER et ne sont pas a prendre au sérieux
    Prenez note :
    - toutes les fois que le ministre de l’intérieur parle avec zèle du démantèlement d’une cellule de terroriste signifie que les terroristes y sont ?
    - toutes les fois que le maître d’hôtel de sidna, Banky jure que dans les prisons du bled il n’y a pas de prisonniers politiques est-il honnête ?
    - A quoi sert la loi antiterroristes encore en vigueur ? Justifier les arrestations arbitraires, les traitements inhumains sur les dissidents, les opposants du régime et non comme ils se sont justifié avec J :Mendez « avoir des aveux pour raison de sécurité de l’état »

    Nous vivons dans une dictature avec tous les accessoires d’une démocratie : Parlement, parlementaires, ministres, & tout le reste. C’est pour cela que le Maroc est un Royaume enchanté

  2. amal

    …c’est ce que le regime dictatorial sait bien faire et méme il en est expert…la torture sa demande pas d’inteligence, quatre annes et quatre batóns ca se fait , mais la question c’est a quel prix le regime feodal alauite faisait le sal boulou !!?
    la reponse c’est : l’enterrement du paln beker pour le sahara occidental et son remplacement par le  » plan d’autonomie « 

  3. ils peuvent donc distribuer des notes voire des bons points alors qu’ils ont inventé le « Patriot Act » suivi de près par le « Indect » ! allez cessez de vous moquer.

    http://noindect.fr/

    allez donc voir par la, c’est très instructif sur l’ avenir, notre avenir ici en Europe !

    http://www.desobeissancecivile.org/servitude.pdf

  4. Nadir

    ce sera encore plus louable et opportun pour les lecteurs de ce site de lire une traduction en français de cette partie concernant leMaroc. on a pas des traducteurs au service comme ils en ont ces deux bougres de régme (Sebbar et Yazami).cordialement.

  5. poutine

    Le Maroc pratique la torture systématique contre les détenus d’opinion depuis des tas lustres. Il est devenu au fil des années un expert en matière de torture. Ses services sont très sollicités par les démocraties du monde pour faire chanter leurs ennemis qui s’amusaient au détecteur de mensonges. Un simple jouet pour les terroristes islamistes.

    Sachant que la torture ne permet pas d’arracher des aveux fiables, voire inexistants, les américains tiennent quand même à torturer leurs prisonniers. Une sorte de punition et de correction avant d’envisager de les rapatrier chez eux.

    Je vois mal comment le Maroc se permettra de refuser la torture aux amis américains. La torture est l’un des principaux piliers qui soutienne la monarchie et son royaume. Et c’est le gagne pain de nombreux sauvages déguisés en marocains.

  6. Mohajer

    Selon la majorité des experts travaillant dans les services de l’intelligence « la torture est utile pour trouver quelqu’un pour signer des aveux, mais pas pour en avoir ». C’est pourquoi on remarque que les prisons des pays du tiers monde sont pleines de gens innocents a qui on a soustrait et fait signer des aveux sous la torture.

    Depuis les fameux evenements 9/11 le Maroc est devenu une place notoire de la sous-traitance de la torture en faveur d’autres services de renseignements en premier chef la CIA. Beaucoup de personnes sont passées par Temara et Ain Aouda ou ils ont bien connu « l’hospitalitée marocaine ».

    Mais dans cette histoire de « Extraordinary Rendition » c’est bien un pays comme les USA qui retient mon attention, un pays qui proclame haut et fort qu’il est le berceau de la liberté et des droits de l’homme mais qui ne voit aucune objection a envoyer des gens se faire torturer dans des pays notoires connus pour leurs violations des droits humains pour extrader des renseignements. Un pays qui a fait de la lutte anti-terroriste une activitée fort lucrative ou on a vu la poussée comme des champignons de companies de securités qui offrent leurs services musclés et non musclés a plusieurs dictateurs. Un pays ou existe la fameuse « School of the Americas » ou « School of Coups » car notoire dans les coups qui ont vu disparaitre Mossadegh et Allende entre autres. Cette ecole s’est refaite une virginité et se nomme desormais the Western Hemisphere Institute for Security Cooperation (WHINSEC) basee a Fort Benning, Georgia.

    L’arrivée d’un Obama a la maison blanche pourtant un democrate n’a rien change a la done, l’extraordinary rendition continue, Guantanamo n’est pas fermé, et la fameuse ecole des coups est oujours ouverte. Comme quoi Republicains ou Democrates en ce qui concerne « la lutte contre le terrorisme » sont kif kif peut etre avec une petite difference c’est que sous l’administration Obama on massacre mieux et plus intelligement, avec moins de bruit et avec beaucoup d’efficacité en utilisant les drones baby drones.

    Pour mieux comprendre je vous invite a voir ces deux documentaires:
    NB: Ils sont en anglais.

    http://www.pbs.org/frontlineworld/stories/rendition701/video/video_index.html

    http://www.aljazeera.com/programmes/insidestoryamericas/2012/09/201292081054585410.html

  7. Youb

    Portrait….
    ça fait trois bons points ! le premier a été offert par le CCG à M6 (le fan des parties de golf) pour son acceptation d’intégrer les Coyotes Crabes du Golfe…
    Le deuxième bon point a été remis par pédalo hollande à « Louis M6″ pour l’aide et l’autorisation de survol accordée aux chercheurs d’or gaulois qui leur permettra d’atterrir sur les mines d’or maliens et les puits de pétrole qu’on vient tout juste de découvrir. (en 2009) et ne sont pas encore exploités…
    En attendant les 2 derniers bons points pour recevoir une belle image….

    • Brahim

      La vieille division entre « pays devellopes » et « pays sous devellopes’ est devenu un peu archaique en ce debut du 21 siecle. Le monstre qui perturber l`ordre du jours est le Printemps Arabe. Il a permis de mettre a l`ecart La Vermine et La racaille au sommet de la pyramide politique qui pour longtemps a asservi ses sujets, s`est accaparer les richesses de la nation et a eu la main mise sur la conscience collective de leur people. Neanmoins le Tsunami Arabe n`a pas – encore- envahi les plages des « Petro- monarchies » ou comme Youb les nomme si intelligement « les Coyautes Crabes du Golfes- ou de notre « benie monarchie » au Maroc. Ces pays qui resistent le change on doit leur trouver un nouveau nom dans le vocabulaire Internationale. J`ai des suggestions tel que « Terro-Cracie- ou « 00-Droits -Cracie » ou « Baise-Main -Cracie ». Vous remarquez le terme « Cracie » qui accompagne toutes les nouvelles nominations. Cela est du aux concernes -d`ailleurs legitime- de ces regimes de garder une bonne facade avec l`occident car qui dit Cracie dit Democratie. L`espoir de ces regimes est que cette nouvelle nomination, cette nouvelle facade peut alterer ces debats inutiles, embarassants et debiles sur la Transparence du pouvoir, l`Independance du Judicier….et encore pire les Droits de l`Homme.

  8. Bouchta

    On n’oublie pas tout ce que le tortionnaire Massacreur et assassin 6 a fait à nos compatriotes dans ces prisons de torture de Temara et tant d’autres:

    http://www.youtube.com/watch?v=XUhfZq97-FI

    On attend de pieds ferme le jour « J » ; ce jour approche où il paiera pour tous ses crimes………..

  9. Républicain

    ‘Le Maroc parmi les élèves méritants’……….. dit l’article ?

    Le régime du Maroc pourrait donner des leçons à n’importe quel pays au monde en matière de torture, de sauvagerie et de répression !

    Quel est le régime politique qui possède :المندوب العام لإدارة السجون، حفيظ بنهاشم ?

    Le despote est tellement sado-pervers qu’il a ce gros chien de garde enferré dans le système carcéral, pour lui transmettre ses plans lucifériens de torture en direct. Ce n’est pas le ministère de la justice qui s’occupe des prisons, au Maroc, puisque ce ministère n’est qu’un service de plus de la machine de répression, entre les mains gluantes de sang du despote frappadingue !

    Pourquoi ne collaborerait-il pas avec ‘Satan’ lui-même ? Le palais avait déjà livré le peuple marocain aux canons et aux mitrailleuses de l’armée française pour garder son trône. Que représente la torture sauvage de quelques milliers de personnes, pour lui ?

    Staline avait dit un jour : Tuer une personne est un crime. Mais massacrer des milliers, c’est des statistiques !

    • poutine

      Tuer une personne est un crime. Mais massacrer des milliers, c’est un génocide. Staline ignorait ce terme qui a été ajouté au lexique qu’en 1944.

      Si ce terme existait avant que Staline n’ait pris le pouvoir, il aurait pas prononcé cette phrase stupide.

      Moi je préfère celle de Lenin, qui disait: donner de la charité, c’est retarder la révolution d’un siècle. C’est ce que fait le régime marocain, en distribuant de la soupe et des agréments de taxi.

      • Républicain

        ‘Tuer une personne est un crime. Mais massacrer des milliers, c’est des statistiques !’ ……Cela exprime la manière de penser morbide d’un dictateur. C’est ça le sens subtile de ma citation.

        ‘Tuer une personne est un crime. Mais massacrer des milliers, c’est un génocide’ ……. Comme tu dis, pensant me reprendre, c’est une banalité que tout le monde connait.

        Comment peux-tu avancer que Staline ignorait le mot ‘génocide’ ?
        En 1944, lorsque ce mot a été adopté, Staline était au sommet de sa gloire. Il ne pouvait ignorer ce mot, comme chef d’État de la moitié du monde. Si lui l’ignorait, tout le monde l’ignorait.

        Mais ce n’était pas ça le sens de ma citation. D’autres, plus fins, en ont saisi la subtilité, pourtant si simple !

  10. DionysosB

    Bah… triturer quelques cancrelats à barbe s’apparente plus à des expériences de biologie qu’à de la turture

    • Républicain

      Les sans barbe qui sont triturés, et servent souvent d’objets de désir morbide à leurs tortionnaires, servent-ils aussi à des expériences biologiques ?
      Lorsqu’on considère que des humains sont ceci ou cela à cause de leur apparence ou de leurs croyances, et qu’il méritent la torture pour ça, c’est qu’on est vraiment un moins que rien…
      Un homme, digne de ce nom, devrait s’élever contre la torture et la tyrannie infligées aux autres hommes, selon le principe humain que tous les hommes sont égaux. Mais, n’est pas homme qui veut….

    • Flitox

      Que peut-on répondre à de tels propos dégelasses venant d’insectes rampants comme DionysosB ?
      Inutile d’en faire une expérience biologique, on connait leurs microbes qu’ils propagent par leurs salives, les éradiquer d’un coup de pied sec comme des cafards, pas de pitié pour les insectes errants dégueux les Dionysos de type B!
      Bah…

  11. DionysosB

    Vroom vroom, au quart de tour les révolutionnaires islamo-charlots-gauchistes. Bon, un peu noir…

Les commentaires sont fermés

Connexion | Conçu par Gabfire themes